Androides y Cell: 10 de 16.
Índice de Dragon Ball (5): Saga de los androides y Cell.
Argumento: (1 a 14).
- 1: ¡Freezer ha vuelto! Una visita inesperada.
- 2: Esperando a Goku. Un mensaje del futuro para Goku. Preparándose para el enfrentamiento.
- 3: Llegó el día. Cara a cara. Goku vs. Nº19.
- 4: Vegeta vs. Nº19. Persiguiendo al Nº20. El laboratorio del Dr. Guero.
- 5: Despiertan al nº17 y al nº18. Vegeta vs. Nº18. Buscando soluciones.
- 6: ¿Quién vino del futuro? La masacre de Jinja Town. El monstruo Cell.
- 7: Más problemas. Goku se recupera. Picolo vs. nº17.
- 8: La llegada de Cell. Cell vs. Nº16. Vuelven Vegeta y Tranks.
- 9: Vegeta vs. Cell I. Vegeta vs. Cell II. Tranks vs. Cell.
- 10: El torneo de Cell. Dende: el nuevo Dios de la Tierra.
- 11: El combate va a empezar. Goku vs. Cell. Gohan vs. Cell I.
- 12: Los celulitas. La furia de Son Gohan. Son Gohan: el Super-Sayajin de nivel 2. Goku vs. Cell II.
- 13: Cell a la desesperada. Gohan vs. Cell: duelo de Kame-Hame-Ha.
- 14: El combate ha terminado. **Bonus track: el futuro alternativo de Tranks. El cierre de la saga: Tranks vuelve al futuro.
Argumento 10 de 14.
El torneo de Cell.
Ante las respuestas de Tranks, Cell, que no tiene un objetivo concreto, decide organizar un torneo de artes marciales llamado el «juego de célula» para enfrentarse a todos ellos 10 días después. ¿Por qué? Cell no lo tiene muy claro, solo sabe que le divierten los combates y la cara de horror de los seres humanos.
Al día siguiente Cell aparece en TV para hacer el anuncio y dar los detalles del evento. Ante el anuncio, los protagonistas deciden volver a entrenarse para estar listos para el acontecimiento.
Pocas horas después Son Goku y Son Gohan de la sala del espíritu y el tiempo, porque ya han terminado su entrenamiento. Una vez puesto al corriente de todo, Goku decide ir a ver a Cell. Tras hablar brevemente con él vuelve al palacio de Dios y confiesa que no cree poder vencerle con su fuerza actual.
Sin embargo, y para sorpresa de todos, cuando reparten los nuevos turnos para volver a entrar a la sala de entrenamiento Goku se niega a volver a entrar. Considera que no será necesario y que tanto él como Gohan han entrenado suficiente dentro de la dura sala.
Dende: el nuevo Dios de la Tierra.
Durante los diez días que restan antes del enfrentamiento con Cell en el juego de célula cada uno de los personajes se lo toma de una manera.
Goku se dedica a pasar el tiempo en familia. Tras que Cell asesine a un grupo de militares que intentan hacerle frente, Goku rastrea gracias a Kaito el universo y buscan nueva Namek para pedirles a uno de ellos que sea el nuevo Dios de la Tierra. Los habitantes de nueva Namek deciden que el mejor candidato es Dende.
Dende, una vez convertido en el nuevo Dios, resucita al dragón Sheu-Ron y con él las bolas de dragón. Una vez activadas Goku las reúne para resucitar a todos los que han muerto, una vez haya finalizado la lucha. Sin embargo, alguien ya resucitado en el pasado no podrá volver a ser resucitado de nuevo.